160+ نام دختر فرانسوی پیچیده با معانی جالب
وقت آن رسیده است که از هر چیزی که «فرانسه» و فانتزی است الهام بگیرید، زیرا ما شما را با لیست نهایی اسم فرانسوی دخترانه آشنا می‌کنیم.
زبان فرانسه ظریف و پیچیده است، به همین دلیل است که مردم از سراسر جهان بسیار شیفته فرهنگ فرانسوی و البته اسم فرانسوی هستند. در آن زمان، کودکان در فرانسه بر اساس تقویم مقدسین کاتولیک رومی نامگذاری می شدند. اینها بیشتر اسامی مذهبی بودند. اما اکنون، این قانون دیگر سخت و سریع نیست.
در زیر، دسته بندی نام های جداگانه ای را برای شما آماده کرده ایم تا به راحتی در آن جابجایی کنید. ما مطمئن هستیم که در این مقاله می توانید نام های جالب را بیابید و برای فرزندتان از آنها الهام بگیرید.
با کاملیما همراه باشید.
نام های محبوب و متداول دخترانه فرانسوی
این نام ها به طور گسترده ای شهرت دارند و توسط افراد غیر بومی نیز به راحتی شناسایی می شوند. آنها به دلیل معانی نفیس و تلفظ های شگفت انگیزشان یک انتخاب محبوب هستند.
بسیاری از این نام ها با فیلم ها و بازیگران محبوب صنعت هالیوود مرتبط است!
آدری
آدری به معنای قدرت و نجیب است.
آدری نامی است که توسط والدین به دلیل سادگی و ظرافت آن انتخاب می شود.
بریژت
Brigette به معنای باشکوه است.
کورالین
کورالین از “مرجان” می آید. همچنین این نام یکی از محبوب ترین و شبح آورترین فیلم های کودکان است!
شارلوت
شارلوت نام پیچیده دیگری است که به معنای “کوچک” است. این نام در رمان بدنام جین آستن “غرور و تعصب” استفاده شد.
جین
جین از “جان” می آید و به “خداوند مهربان است” ترجمه می شود. این نام ذاتاً یک نام کاتولیک است.
مادلین
Madeline به معنی “مقام با شکوه و عالی” است. این یک نام قوی و قدرتمند برای خانم های جوان است.
ماری
این نامی است که همه ما با آن آشنا هستیم. ماری کوری، دانشمند برنده جوایز، هنوز به دلیل کارهایش در مورد عناصر رادیواکتیو مورد تحسین قرار می گیرد.
ماری به معنای “ستاره دریا” است.
ملانی
ملانی نامی است که برای توصیف یک دختر کوچک با مو تیره استفاده می شود.
سیلوی
Sylvie نام زیبایی است که به معنای ” جنگل” است. از آنجایی که نامی الهام گرفته از طبیعت است، حال و هوای آرامی از خود می دهد.
استفان
استفان به معنای تاج شکوه است. این یک نام سلطنتی است که حال و هوای نفیس و پیچیده ای را ایجاد می کند.
زیباترین نام های دختر فرانسوی با معانی
آدلاید
آدلاید به معنای نجیب و برتر است.
آملی
آملی نام مناسبی برای یک دختر «سخت‌کوش» و مشتاق است.
اورلیا
این نام به معنای طلایی و شکوهمند است. این یکی از زیباترین نام های فرانسوی در این لیست است.
عشق
Amour یک نام فرانسوی واقعی است که به معنای “عشق” است.
کلمانتین
کلمانتین به معنای لطیف و ملایم است.
کوزت
این یک نام زیبا برای دختر بچه های کوچک و زیبا است!
الویز
الویس سلامت و تندرستی را به تصویر می کشد.
فایت
این نام به معنای “پری کوچک” است.
اسمی
اسمی یک نام دوست داشتنی است که به معنای “محبوب” است.
فلور
این نام الهام گرفته از طبیعت به معنای “گل” است.
ژیزل
این یک نام رایج و ظریف است که به معنای “قرن” است.
نیکولت
به معنای “پیروز” است.
اسامی دخترانه فرانسوی بر اساس حروف الفبا با معانی مرتب شده اند
اسم فرانسوی با حرف A
آدرین
آدرین به معنای “شهر هادریا” است.
آگلا
این نام به معنای زیبایی و شکوه است
آلبرتین
به معنای شریف و درخشان است
علیزه
به معنای باد تجارت است
آماندین
این یک نام زیبا به معنای دوست داشتنی است
کهربا یا آمبره
کهربا به فسیل های رزین درخت مربوط می شود و نامی الهام گرفته از طبیعت است
آنائل
آنائل به معنای لطف و زیبایی است
آنابل
دوست داشتنی
آریان
به معنای مقدس ترین است
حرف B
بئاتریس
مسافر
بندیکت
یعنی برکت داشتن
برنادت
این نام به معنای “درنده و شجاع” است.
بلا
بلا به معنای “زیبا” است
بلز
این یک نام زیبا است که برای نوزادانی که لب های زیبایی دارند استفاده می شود
حرف C
کامیل
این نام ریشه لاتین دارد اما معنای آن ناشناخته است. با این حال، تلفظ زیبایی دارد
سلست
آسمان های بهشتی
کلمنس
مهربان
حرف E
ادمی
این به معنای “حفاظت غنی” است و نسخه زنانه نام مردانه “ادموند” است.
اگلانتین
گل شیرین
الودی
ثروت دیگر
انورا
محترم
اولالی
اونی که شیرین حرف میزنه
ادیت
کسی که دارای نعمت است
اسم فرانسوی با حرف F
فاستین
کسى که بخت و اقبال دارد
فلاوی
دختر مو طلایی
فرانسوا
رایگان
فرانسین
رایگان
فلوریا
مربوط به گل
جرویز
دختری که با نیزه مهارت دارد
گونائل
سخاوتمند
Genevieve
یک زن
جورجین
کارگر یا کشاورز
اسم فرانسوی با حرف H
هورتنس
یک باغ
هوگت
قلب، ذهن و روح
هالت
دریا
هریت
حاکم خانه
هالی
گیاهی با توت قرمز
حرف I
اینس
آن پاکدامن
ایزور
منطقه ای در ترکیه
اسماعي
آن محترم
ایوا
خداوند بخشنده است
ژاکلین
جایگزین کننده
جوسلین
آن خوشبخت
ژوزفین
برای اضافه کردن
ژولیت
جوانان
حرف K
کاتلین
یعنی “پاک”
کاترین
همچنین به معنی “پاک” است
حرف L
لتیتیا
خوشبختی
لئون
شیر
وام
روشن
لوس
روشنایی
لودیوین
دوست همه
لینا
مناقصه
لورن
ارتش معروف
اسم فرانسوی با حرف M
مایلی
رئیس
ماگالی
از ماگدالا آمده است
ماهولت
برای تقویت در جنگ
میلیس
مادر همه نیلوفرها
مارسلین
این نام به معنای “نر” است
مارگوکس
مروارید
ماریان
برازنده و زیبا
مارته
بانوی عمارت
ملینا
عسل
مگنولیا
گل
ماتیلد
در جنگ قوی است
میرابل
این یک نام شگفت انگیز است که به معنای “کسی با زیبایی شگفت انگیز” است.
مونیک
از “مونیکا”
مایلین
ماه
حرف N
نادین
امید
ناتاشا
روز کریسمس
نومی
دلپذیر
حرف O
اوریانه
طلا
اوسانا
رساندن
اودت
ثروت
اودیلا
کسى که در جنگ خوشبخت یا سعادتمند باشد
اسم فرانسوی با حرف P
پاسکال
عید پاک
پرل
یعنی مروارید
پرین
یک سنگ
فیلومن
استحکام
Placide
آرام و دلنشین
پاتریس
آن بزرگوار
پولت
آن کوچک
حرف Q
کوستا
آن که در جستجوی است
نامه R
رژین
ملکه
راشل
مثل سنگ
روزالی
باغی پر از گل رز
رومین
برآمده از “رومن”
روزاموند
گل رز ناب
رکسان
سحر روشن
روزلین
یک اسب مهربان
رنه
آن که دوباره متولد شده است
نامه ها
ساچا یا ساچا
مدافع انسان
سینکلر
به معنی “مشهور و برجسته” است
سولانژ
این نامی است که برای توصیف یک شخصیت با وقار استفاده می شود
استلا
این یک ستاره آسمانی است
سوزان
سوزان به معنی “زنبق” است
صفورا
یک پرنده
سرافین
این یک نام قوی است که به معنای “آتشین” است.
سالومه
یعنی “آرامش”
سیشل
یک جزیره است
حرف T
Tempeste
یعنی طوفانی
ترزا
به معنای “درو کردن” است
تیلدا
این نامی است که برای کسی “توانا در نبرد” استفاده می شود.
Trinette
این یک نام زیبا است که برای توصیف فردی کوچک و بی گناه استفاده می شود
معنی آدرین باید بشه مردی که درونش تاریک است
آدری اسم پسره یا دختر